1. non-combat

movement           distance traveled               distance traveled
rate               in one game minute              in one game segment( 6 seconds)
 4"                         40'                                     4'
 6"                         60'                                     6' 
 9"                         90'                                     9'
12"                        120'                                    12'
15"                        150'                                    15'

Outdoors: 1” = 1 mile in one day of walking. This is subject to terran, load carried, and weather.

2. combat, or melee, for 3 1/3 foot hexagon/squares

Movement                 clothing or             action
rate                       armor                 possible
15"                   normal clothing,           move 4, melee or missle
                      Bracers of Defense,        move 5 and no action
                      Monk, Barbarian            run 6, roll 4d6 vs. Dex or fall
=================================================
12"                any magic armor or mail,      move 3, melee or missle
                   leather, elfin chain mail     move 4 and no action
                                                 run 5, roll 4d6 vs. Dex or fall
==================================================
 9"                banded, chain mail,           move 2 or less and action
                   padded, ring, studded,        move 3 and no action
                   thief with Boots of           run 4, roll 4d6 vs. Dex or fall
                   Elvenkind moving
                   silently
==================================================
6"                bronze plate, field plate,     move 1 or none and action
                  full plate, plate, scale,      move 2 and no action
                  splint, thief moving silently  run 3 ; roll vs. Dex
==================================================
4"                encumbered ( carrying          move zero and action
                  maximum weight load            move 1 and no action
                  for your character's strength) run 2 and roll vs. Dex

Turning around takes 1 hex/square of movement.

distances in hexes/squares:

1 hex = 3 1/3 feet; 2 = 6 2/3 feet; 3 = 10 feet; 4 = 13 1/3 feet; 5 = 16 2/3 feet; 6 = 20 feet; 7 = 23 1/3 feet; 8 = 26 2/3 feet; 9 = 30 feet; 10 = 33 1/3 feet; 11 = 36 2/3 feet; 12 = 40 feet; 13 = 32 1/3 feet; 14 = 46 2/3 feet; 15 = 50 feet; 18 = 60 feet; 21 = 70 feet; 27 = 90 feet; 30 = 100 feet.

Note on 15” movement rate:

A Barbarian can do this rate for up to 9 hours if the character has taken no damage. A Barbarian character can still move at this rate even if they have taken damage. Example: A Barbarian with 45 hit points has taken 23 hit points in damage. That is 9 hours times 0.51 = 4.59 hours can move at this rate.

All other character races can move a maximum of 1 hour at this rate. After the 6 turns, 1 hour, the character must slow to a 6” movement rate for 4 hours of walking, or sleep for 2 hours, before going back to the 15” movement rate. If the character continues at the 15” rate after 1 hour, the player must roll 4d6 vs. Constitution. failure means the character has collapsed. The character must rest for 4 hours after 3d10 + 5 rounds of unconciousness.